Go to the contacts app. When you are in there click on the desired contact you wish to change. I believe you press and hold and click on edit. The at the very bottom theres an "additinal info" touch it and there you can change ringtone. On a sidenote, you can also have the calls sent to voicemail automatically.
