I had to factory reset my S4. I could swear when I got text messages, the actual message would appear momentarily in the notifications bar. Now it just says New Message Arrived. Am I nuts or did it used to give the message?
Open up your text messages, then go to Settings, Notifications...is there an option for "Message Preview" or something similar?